The tourist

THE TOURIST



Titolo originale:The Tourist
Lingua originale:inglese
Paese:Stati Uniti/Italia
Anno:2010
Durata:103 min
Colore:colore
Audio:sonoro
Generedrammatico, thriller
RegiaFlorian Henckel von Donnersmarck
Sceneggiatura:Florian Henckel von Donnersmarck, Julian Fellowes, Christopher McQuarrie
Produttore:Gary Barber, Roger Birnbaum, Jonathan Glickman, Tim Headington, Graham King
Produttore esecutivo:Lloyd Phillips, Bahman Naraghi, Olivier Courson, Ron Halpern
Casa di produzione:GK Films, StudioCanal, Spyglass Entertainment Group
Distribuzione (Italia):01 Distribution
Fotografia:John Seale
Montaggio:Joe Hutshing, Patricia Rommel
Musiche:James Newton Howard
Scenografia:Jon Hutman

Interpreti e personaggi

•Johnny Depp: Frank Tupelo
•Angelina Jolie: Elise Clifton-Ward
•Paul Bettany: John Acheson
•Timothy Dalton: ispettore capo Jones
•Rufus Sewell: L'inglese
•Steven Berkoff: Reginald Shaw
•Christian De Sica: ispettore Lombardi
•Alessio Boni: sergente Cerato
•Daniele Pecci: tenente Narduzzi
•Giovanni Guidelli: tenente Tommassini

Doppiatori italiani

•Fabio Boccanera: Frank Tupelo
•Eleonora De Angelis: Elise Clifton-Ward
•Roberto Pedicini: John Acheson
•Michele Gammino: cap. isp. Jones
•Stefano De Sando: Reginald Shaw


The Tourist è un film del 2010 diretto da Florian Henckel von Donnersmarck, interpretato da Angelina Jolie e Johnny Depp. Il film è un remake del film francese Anthony Zimmer.

Trama
Parigi. L'ispettore Acheson di Scotland Yard e la sua squadra tengono d'occhio l'affascinante Elise Clifton-Ward, ex amante di Alexander Pierce, ricercato dal governo e scomparso nel nulla dopo aver cambiato volto. Un giorno Elise riceve una lettera da Pierce che le indica di recarsi alla stazione, prendere un treno per Venezia, avvicinarsi ad un uomo che gli somiglia per altezza e corporatura, e far credere così alla polizia che quell'uomo sia il vero Pierce.
Elise si reca alla Gare de Lyon e, salita sul treno, stringe amicizia con il turista Frank Tupelo, un insegnante americano che resta istantaneamente attratto da lei. La donna lo invita al suo albergo, e la polizia intanto scopre l'identità di Frank e comprende l'inganno di Pierce. Contemporaneamente arriva a Venezia il gangster Shaw, colui al quale Pierce ha sottratto due miliardi prima di fuggire, e invia i suoi sgherri all'albergo convinto che Frank sia effettivamente Pierce.
Frank fugge così dagli uomini di Shaw e finisce al commissariato italiano, dove anziché essere aiutato, un ispettore corrotto lo vende al gangster. Interviene Elise che lo salva e lo convince a lasciare la città. La donna è in realtà un'agente dell'Interpol che lavorava per Acheson sotto copertura, e la sera stessa partecipa ad un ballo a cui era stata invitata da Pierce. Elise è ad un passo dall'incontrarlo ma non vi riesce, e trova invece Frank che non vuole lasciarla, ma viene portato subito via dagli uomini di Acheson. Elise viene poi sequestrata da Shaw, che le intima di rivelare l'ubicazione della cassaforte, in attesa che Pierce si presenti all'appuntamento. Acheson insiste a non intervenire in attesa della sua comparsa, ed è lo stesso Frank che raggiunge Shaw fingendo di essere Pierce per cercare di salvarla. Frank non sembra in grado di aprire la cassaforte di Pierce, e la situazione sembra perduta, ma l'ispettore Jones, il superiore di Acheson, dà l'ordine di eliminare Shaw e i suoi uomini, salvando la vita a Elise e Frank.
Nelle vicinanze Acheson e i suoi agenti individuano e catturano Pierce, che si rivela essere un turista pagato solo per viaggiare e lasciare messaggi a Elise. Nel frattempo Frank apre davanti a Elise la cassaforte, rivelandosi essere proprio il vero Pierce. I due fuggono con il contenuto, lasciando a Jones un assegno con quanto Pierce doveva di tasse al governo.